1 OCTUBRE 2006.- APOCALYPTO Y EL "MISTERIO DE LOS MAYAS"
"MEL GIBSON, RODANDO APOCALYPTO"
"Mystery of the Maya", Orlando Sentinel
Los secretos de una antigua civilización serán revelados a aquellos que visiten la Península de Yucatán. COBA, México - Este invierno, la misteriosa civilización Maya de la Península de Yucatán invadirá las salas de cine de medio mundo por cortesía de Apocalypto, el ultimo filme de Mel Gibson.
Es muy probable que la película atraiga la atención de numerosos Americanos hacia los antiguos enclaves Mayas de México, Guatemala y Honduras. Para la castigada Península del Yucatán tras el paso del huracán , esta posible avalancha de turista será una autentica bendición.
Mientras Gibson culmina el rodaje de su película en las junglas de Veracruz, yo estoy subiendo los últimos peldaños de la pirámide Maya del Castillo, que los Mayas conocen con el nombre de Nohoch Muul.
Esta es la tercera vez, en 20 años de excursiones anuales a Yucatán, que visitó Coba, cuyo nombre significa "agua agitada por el viento". Y forma parte de una excursión de eco-turismo bautizada como "Encuentro Maya" y desde luego el recorrido hace justicia al nombre.
Comprendo perfectamente que Gibson escogiera a los antiguos Mayas como tema de su filme de 50 millones de dólares, distribuido por Touchstone Pictures (Disney), y que se estrenará el próximo 8 de Diciembre (USA). Esta fue una civilización precolombina, una sociedad compleja que construyó ciudades monumentales, desarrolló un complicado calendario astronómico, imaginó el concepto matemático del "cero" y construyó una extensa red de caminos pavimentados. Todo esto lo llevaron a cabo sin el uso del metal, animales de carga, la rueda o la clave de bóveda. Y luego, inexplicablemente, abandonaron sus ciudades y regresaron a sus aldeas en la jungla para subsistir de la agricultura.
La película de Gibson, cuyos personajes hablan el Maya de la Península de Yucatán, se desarrolla en este extraño periodo, en el momento en que se produce este colapso, probablemente consecuencia de la guerra y el hambre. Apocalypto puede hacer por los viajeros de este siglo, lo que el aventurero americano John Lloyd Stephens, y su artista, Frederic Catherwood, hicieron con sus exitosos libros en el siglo XIX.
Para aquellos que deseen verse en el escenario de Apocalypto, Coba les ofrece la oportunidad de ver ruinas restauradas y reconstruidas, como fueron en la época del filme de Gibson, así como restos arqueológicos de enclaves mayas descubiertos por Stephens y Catherwood alrededor del año 1840.
Si, después de ver Apocalypto, decides visitar las ruinas Mayas, será mejor que te des prisa ya que según afirma el periodista Daniel Pinchbeck en su libro "2012:The Return of Quetzalcoatl" siguiendo la cosmología Maya el fin de nuestro mundo esta en el horizonte cercano. ……………………………………………………………………
La excursión "Encuentro Maya" proporciona una oportunidad para experimentar la historia, el misterio, la naturaleza y la aventura. Y al mismo tiempo, quizás podamos también proporcionar una vida mejor a la población Maya de la zona.
|
3 OCTUBRE 2006.- APOCALYPTO Y EL "INSTITUTE OF AMERICAN INDIAN ARTS"
"APOCALYPTO"
Según The New Mexican, los alumnos del Institute of American Indian Arts estan sumamente disgustados con la dirección del centro y, evidentemente, tienen motivos para ello. El "Institute of American Indian Arts" era uno de los lugares privilegiados escogidos por Mel Gibson para mostrar su película "Apocalypto", pero al parecer surgieron algunos inexplicados contratiempos que obligaron a Susan Crow (directora y responsable de este tipo de eventos) a rechazar la oportunidad de ver el filme.
Los alumnos se enteraron del tema por un periódico local y, aunque inmediatamente escribieron a los responsables de la campaña de promoción de Apocalypto con Jhayne Myers a la cabeza, no obtuvieron la respuesta esperada ya que Mel Gibson se encuentra nuevamente en México ocupado en la post-producción del filme. Resumiendo: ADIOS PASE.
Por su parte, Jhayne Myers también echa chispas ya que inicialmente habían recibido la autorización de la dirección del Instituto, que posteriormente se canceló por causa injustificada.
Seguro que muchos darían brincos ante la mera posibilidad de asistir a un pase previo de Apocalypto con la presencia de Rudy Youngblood y Mel Gibson. Como solemos decir por aquí: ¡EL MUNDO ESTA LOCO, LOCO Y LOCO!.
|
5 OCTUBRE 2006.- UNA FANTASTICA TEORIA
LA ATLANTIDA Y LOS MAYAS
En 1864, un erudito y clérigo francés llamado Charles-Etienne Brasseur de Bourbourg estaba consultando unos libros en una Biblioteca en Madrid cuando encontró un tratado que contenía la clave para descifrar el complejo alfabeto utilizado por la desaparecida civilización Maya de Centro América. Con su nuevo y valioso descubrimiento, Brasseur se puso a traducir uno de los pocos manuscritos Mayas que habían sobrevivido a la destrucción llevada a cabo por los conquistadores españoles durante el siglo XVI.
Mientras Brasseur trabajaba laboriosamente traduciendo los bellos textos Mayas, se topó por casualidad con un curioso relato que narraba la historia de un antiguo reino que tras una erupción volcánica había desaparecido para siempre hundiéndose en el océano. Brasseur identificó un par de misteriosos símbolos Mayas con las letras M y U del moderno alfabeto, lo que le llevó a la conclusión de que el sumergido reino se había llamado MU.
Numerosos eruditos se mostraron escépticos ante el hallazgo de Brasseur y todos ellos fracasaron en su intento de obtener resultados positivos con la famosa clave. No obstante, el arqueólogo francés Le Plongeon, que había sido el primero en excavar las ruinas Mayas, utilizó la clave de Brasseur y otros símbolos escritos en los muros de las ancestrales edificaciones Mayas para elaborar un detallado relato del desaparecido continente.
Según la crónica de Le Plongeon, la rivalidad surgida entre dos hermanos por la mano de la reina de MU -llamada Moo- tuvo como consecuencia la muerte de uno de ellos y la ocupación violenta del reino por el otro hermano. Siguiendo estos dramáticos acontecimientos, el reino de MU se hundió en el océano. La reina Moo huyó a Egipto. Allí, convertida en la diosa Isis, construyó la Esfinge y fundó la civilización egipcia. Otros supervivientes de la catástrofe llegaron a la Península del Yucatán, donde escribieron su historia y levantaron grandiosos templos.
El reino de MU, que Brasseur y Le Plongeon localizaron en el Golfo de México y la zona oeste del Caribe, guardaba una poderosa semejanza con la Atlántida. MU al igual que el desaparecido continente de Platón estaba formado por diez reinos independientes y había perecido, según las crónicas Mayas, hacía unos 8.000 años, aproximadamente en la época en que la misteriosa Atlántida fue destruida.
|
6 OCTUBRE 2006.- DIANE SAWYER ENTREVISTA A MEL GIBSON
Diane Sawyer (ABC) ha conseguido la tan deseada primera entrevista con Mel Gibson tras los acontecimientos del pasado mes de Julio.
La entrevista se dara en dos partes en el programa "Good Morning America.", los días 12 y 13 de Octubre.
|
9 OCTUBRE 2006.- NUEVO VIDEO, "COMO SE HIZO APOCALYPTO".
PARA VER EL VIDEO, PULSA DEBAJO
AQUI, POR FAVOR
|
10 OCTUBRE 2006.- ESTO Y AQUELLO
- ¡¡LA BODA DEL AÑO!!. Nuestro querido Escu se nos casa.
Las autoridades del Zoológico de León buscar una novia al tapir 'Escutter', para poder reproducir a esta especie en cautiverio.
El veterinario del Zoológico, José de Jesús Barroso Padilla, comentó que es posible que para diciembre el tapir tenga su novia extranjera.
"Las autoridades están tratando con un zoológico en Honduras que tienen a la hembra, y es posible que sea ella la que venga, pero apenas están estudiando la posibilidad", dijo el veterinario.
Actualmente están construyendo instalaciones exclusivas para este animal, es posible que para finales de este mes estén listas y de inmediato pretenden instalar al tapir ya con su pareja.
Esta construcción aparenta una edificación maya, tiene tres cuartos amplios, una piscina y la fachada de un templo prehispánico.
¡Las estrellas de Hollywood no se privan de nada!
- La entrevista de Mel Gibson con Diane Sawyer (ABC) tuvo lugar en las oficinas de Icon Productions.
El contenido se emitirá en dos segmentos de 10/12 minutos el próximo jueves y viernes en el programa "Good Morning America".
|
11 OCTUBRE 2006.- MEL GIBSON Y DIANE SAWYER, LA ENTREVISTA
www.abc.com
Ayer la website de la cadena de televisión ABC publicó algunos fragmento de la entrevista exclusiva que Mel Gibson concedió a la periodista Diane Sawyer la pasada semana.
Esta es la primera ocasión que Mel Gibson habla sobre el incidente del pasado mes de Julio cuando fue arrestado por conducir en estado de embriaguez.
Sawyer interrogó a Gibson sobre los motivos que le llevaron a efectuar determinados comentarios que ofendieron a la comunidad judia y motivaron un chaparrón de comentarios, criticas y cotilleos.
DIANE SAWYER: "¿Qué piensa que le llevo a decir aquellas cosas?"
MEL GIBSON: "¿Que pienso yo?. Bueno, fue una de esas estupideces que se dicen cuando has bebido demasiado, sabe y…ahora lo que necesito, lo que tengo que hacer es superar mi problema, estar seguro de mí mismo, aquietar los temores de los demás y restañar las heridas que con mis palabras haya podido causar a otras personas. Lo ultímo que deseo es ser esa especie de monstruo,"
DIANE SAWYER: "¿Que opina de la gente que ha manifestado públicamente su intención de no volver a trabajar nunca más con Vd.?"
MEL GIBSON: "Me siento triste porque es evidente que les he herido y ofendido hasta el punto de hacerles sentir que deberían adoptar esa medida. Es su elección. No hay nada que yo pueda hacer al respecto."
Gibson dijo que su intención es continuar trabajando en nuevos proyectos.
MEL GIBSON: "Pienso continuar con mi trabajo. No dependo de nadie más que de mi mismo en este terreno. Y, bueno, no me hago la ilusión de que todo vaya a ser un camino de rosas eternamente. Nunca lo he pensado. Las cosas pueden torcerse de un día para otro."
Tras el pasado incidente, Gibson expresó su deseo de llegar a un entendimiento con la comunidad Judía.
DIANE SAWYER: "¿Que le gustaría decirles, 'Permitanme demostrarles como soy realmente'?".
MEL GIBSON: "Bueno, espero que con el tiempo lo sabrán. Te sientes indefenso ante este tipo de situaciones... Todo lo que puedes hacer es dar un paso más y seguir respirando."
Gibson habló también sobre su problema con el alcohol y su proceso de rehabilitación.
MEL GIBSON: "No he probado una sola gota de alcohol en 65 días. Nada en absoluto. Es...es un veneno. Un par de veces, sabes, fue como A LA PORRA CON TODO. Pero no lo haces porque tengo amigos y gente que se preocupa por mí, y con suerte te encuentras en el lugar adecuado, en el momento oportuno y tiendes la mano y… Y mucha gente me ha tendido su mano. Bueno, quiero decir que…me he sentido desbordado."
Mel reconoció que había comenzado a beber un par de meses antes de su arresto.
MEL GIBSON: "Pasan los años y todo va bien pero, de repente, en un instante, en un impulso, alguien pone un vaso de Mescal delante de ti y dice es de Oaxaca. Y allí estás de nuevo, sintiendo como la bebida quema tu esófago y preguntándote ¿Qué he hecho? Ya no puedes retornar la pasta de dientes a su tubo."
El día 12 de Octubre Diane Sawyer tratará con Gibson el tema de su problema con el alcohol y su arresto. El día 13, la entrevista se centrará en los desafortunados comentarios. El programa "Good Morning America" se emite de 7 a 9 AM en la cadena ABC.
IMPORTANTE: Encuesta en ABC.com.
Vota: ¿Aceptas las disculpas de Mel Gibson sobre lo sucedido durante su arresto el pasado Julio?
PULSA AQUI
|
12 OCTUBRE 2006.- LA ENTREVISTA, PRIMERA PARTE
Mel Gibson ha reconocido en su entrevista exclusiva con Diane Sawyer ("Goog Morning America") que a la mañana siguiente a su arresto por conducir en estado de embriagues y, mientras hablaba con sus hijos en su casa, continuó bebiendo.
"Llegue a casa y allí estaban mis hijos. ¿Sabes?, charle un rato con ellos. Y fue una situación un poco…violenta la de aquella mañana.", ha admitido Gibson "Me sentía hundido e intente superarlo con la ayuda de algunos tragos más"
"Era insoportable enfrentarse a aquello…dije, 'Bueno, esto es lo que hay. Esto será el fin, pero al menos tengo que "sobrevivir" a esta mañana.' Eres consciente de que no estas actuando correctamente, pero sabes que tienes que hacer algo.."
En la entrevista Gibson se refirió al 28 de Julio como "un día para recordar".
Como la mayoría de los días, aquel 28 de Julio transcurrió con normalidad: fue a trabajar, vio gente, asistió al pase de una película de un amigo…
"Supongo que estaba muy sobrecargado. Y…bueno eso es lo que pasa. Muchas presiones, mucho trabajo. Haces cosas que van en contra de tu buen juicio. Unas cuantas copas más tarde, estaba sentado en el asiento posterior de un coche de la policía."
Gibson dijo que no recordaba cuantas copas tomó aquella noche, recuerda que bebió tequila y admite que llevaba bebiendo desde hacia un par de meses.
"Pasan los años y todo va bien pero, de repente, en un instante, en un impulso, alguien pone un vaso de Mescal delante de ti y dice es de Oaxaca. Y allí estás de nuevo, sintiendo como la bebida quema tu esófago y preguntándote ¿Qué he hecho? Ya no puedes retornar la pasta de dientes a su tubo."
La noche de su detención, Gibson también había tomado algunos tragos de una botella de tequila que llevaba en su coche.
"No es una cuestión de cuan bebido estés, de cuanto hayas bebido. Ya no eres tu mismo…Tu juicio está distorsionado hasta el extremo de hacer locuras como conducir un vehículo a gran velocidad. Incluso con un par de copas, sabes, pierdes toda humildad, todo…todo completamente, y te transformas en un jactancioso y en un prepotente."
Esposado y sentado en el coche patrulla, Gibson dijo a los agentes, "Soy el dueño de este lugar."
Cuando el agente le detuvo, Gibson hizo algunos comentarios contra los judíos. Preguntó al oficial James Mee, que es judío, "¿Es Vd. judío? Los judíos son responsables de todas las guerras que hay en el mundo."
Mel ha dicho que en aquel momento desconocía que Mee fuera judío.
"Me enteré más tarde, eso es todo. No sabía si era judío o no. Quiero decir que le dije cosas horribles…él demostró tener una gran paciencia conmigo."
En cuanto a sus desafortunados comentarios…
"Es algo horrible, y estoy muy avergonzado de ello, de aquello que salió de mi boca. Y yo no soy así. Yo no actuó de esa forma, ¿sabes?."
"El alcohol se utiliza para ahogar las penas…Y no es excusa, por cierto. No es suficiente excusa."
Sawyer pregunto a Gibson sobre cual hubiera sido su comportamiento si el agente de policía hubiera sido una persona de color.
"Tendría que estar bebido y encontrarme en las mismas condiciones para saber cual sería mi reacción. En ese estado, es totalmente impredecible lo que puedas hacer o decir.".
En las dependencias policiales, un furioso Gibson continuó su lucha verbal contra una agente, haciendo referencia a sus senos.
"Yo era un borracho feliz, hasta que exploté sin razón aparente…Es algo impredecible."
Mel dijo que no sabía de donde le venía su cólera.
"He estado furioso toda mi vida…Y he intentado controlarme. ¿Sabes?. Lo intentas y encierras tu furia...Pero continúa en algun lugar dentro de ti. He hablado con la gente acerca de esto, y '¿De donde viene?' Me puedo volver realmente loco…Puedo "asesinar" objetos inanimados. Deberías verme estrangulando a la tostadora por las mañanas."
"Actualmente soy una especie de "obra en construcción" Estoy todavía un poco verde. Quiero decir que acabo de dejar la camisa de fuerza con el pelo revuelto y todo."
Cuando iban a hacerle la ficha policial con foto incluida, su primer pensamiento fue para Nick Nolte, cuya fotografía en circunstancias similares se hizo muy popular en la red.
"Hice lo que pude, peinándome con los dedos y el agua del grifo. Me refresque la cara. Sabía que la foto iba a circular por todas partes y no quería tener ese horrible aspecto. Me venció la vanidad."
Gibson ha admitido que tiene una gran lista de gente a la cual pedir perdón.
"He pedido perdón más que nadie que conozco, Tengo una lista enorme que me llevara el resto de mi vida."
Según Mel la reacción de su mujer ante su recaída fue compasiva.
"Se lo dije directamente, sin rodeos "He vuelto a recaer". Ella dijo algo como "De acuerdo". ¿Sabes?. No le gustó…pero se mostró compresiva…compasiva."
Mel Gibson y su esposa Robyn llevan 26 años juntos y son padres de siete hijos."
"Ella espera. Lleva el peso. Y esta vez no es diferente…Ahí lo tienes."
Gibson reconoció que resulta muy difícil recuperarse tras cada nueva recaída.
"El riesgo de perderlo todo- vida, familia - no es suficiente para mantenerte alejado de la bebida. Eso es lo peor de esto. Te sientes indefenso."
El impulso de beber es tan fuerte que sacrificas todo por ello.
"En cierto sentido, tienes que mantener esa "necesidad" bajo arresto. Pero es algo que no pueder lograr tu solo. Y la gente puede ayudar, claro. Pero es Dios. Tienes que llegar allí. Tienes que hacerlo o no sobrevivirás. Todo se reduce a eso."
Gibson considera que lo sucedido ha sido en el fondo una bendición.
"Bueno, en primer lugar, me detuvieron antes de que pudiera dañar a alguien, Tengo que darle las gracias a Dios por ello. Podía haber dejado a mis hijos sin padre. Fue una bendición."
"Por otra parte, hay ocasiones en que necesitas un buen cubo de agua fría para despertarte y hacerte comprender lo que te está sucediendo…una especie de enfermedad del alma, una obsesión, una alergia física. Y algunas personas necesitan un golpe en el hombro que les sirva de aviso, ¿Sabes?"
"En mi caso, la publica humillación a gran escala…parece que era aquello que estaba necesitando."
Para Gibson lo sucedido fue una humillación, para otros fue un ultraje y para todos suscito un montón de preguntas.
Mel no cree que el alcohol saque a relucir sentimientos ocultos.
"Eso no es cierto. El alcohol te suelta la lengua y te hace decir cosas, actuar y comportarte de un modo distinto a como tu eres realmente"
"Aquellos que piensan que el alcohol es un "suero de la verdad" no saben de lo que están hablando. Tan sencillo como eso. O no sufren esta enfermedad o no la comprenden."
"Cuando la gente ha bebido demasiado dice toda clase de cosas horribles…no solo comentarios anti-semitas. Dicen cosas espantosas...A sus propios padres, 'Te odio y quiero que te mueras.' Evidentemente, no son esos sus verdaderos sentimientos…Es la clase de cosas que te vienen a la boca cuando estás muy cargado. Es algo extremo."
"Pero si las cosas que dices cuando has bebido demasiado no están en tu interior, ¿de donde proceden entonces?", preguntó Sawyer a Gibson.
"Tienen que estar en algún lugar, y debes preguntarte de donde proceden. ¿De donde me viene esto?"
VER VIDEO
|
13 OCTUBRE 2006.- BAJO INVESTIGACION
Según la Agencia Reuters, el sheriff Mee quien detuvo el pasado mes de Julio a Mel Gibson por conducir en estado de embriaguez está siendo objeto de una investigación de una investigación del Departamento de Asuntos Internos por haber filtrado a la prensa información concerniente al caso.
Al parecer y durante un registro a su domicilio, le han sido confiscados ordenador y documentos.
Steve Withmore, portavoz del Departamento de Policía, ni ha confirmado ni denegado la noticia, diciéndo únicamente que "se está llevando a cabo una investigación por haber hecho públicos sin autorización documentos relacionados con el caso."
Ha sido imposible contactar ni con Mee ni con su abogado.
|
13 OCTUBRE 2006.- APOCALYPTO, FOTOS
|
13 OCTUBRE 2006.- LA ENTREVISTA, SEGUNDA PARTE
www.abc.com
El actor-director Mel Gibson confesó a Diane Sawyer que se sentía avergonzado por los comentarios sobre los judíos que hizo el pasado Julio.
Gibson cree que detrás de la celebre frase: "Los judíos son responsables de todas las guerras que hay en el mundo", se escondían sus propios temores.
"Está relacionado con el miedo, ¿ok?. Sabes, tienes tus propios temores acerca de estas cosas. Todo sucedió en el mismo día que el Líbano e Israel estaban en plena escalada bélica", dijo Mel refiriéndose a aquella noche.>BR>
El 28 de Julio fue el día 17 de aquel conflicto, que despertó la preocupación mundial ante la creciente posibilidad de que la crisis estuviera fuera de control.
"Desde mi infancia en los años 60 y posteriormente en los 70, los 80, los 90 y ahora mismo en el nuevo milenio, siempre has oído hablar de la conflictiva situación de Oriente Medio, de una constante amenaza de conflagración en la zona…Recuerdo que, cuando tenía 20 años, solía decirme, 'tio, ese lugar se va a convertir en un agujero negro que va a engullirnos a todos', sabes, el problema…el problema estaba allí. Y comienzas a preguntarte: '¿Vere a mis nietos crecer?, ¿Qué pasará con el mundo?, ¿Esto motivará que alguien presione el botón?"
"Pero tienes que reconocer que existe una diferencia entre el hecho de admitir que Oriente Medio sea "una potencial bomba " y que la inestabilidad de la zona pueda llevarnos a todos al caos, y decir que los judíos son responsables de todas las guerras," dijo Sawyer. "Bueno, yo lo dije,"
"¿Los judíos son responsables?", preguntó Sawyer.
"Bueno, estrictamente hablando, eso...eso no es cierto porque siempre hacen falta dos para "bailar un tango". ¿Cual es su responsabilidad? Creo que sería inexacto decir que no tienen ninguna responsabilidad en este conflicto. Ha habido agresiones y represalias. Esto forma parte de la situación que allí se está viviendo, del estado perpetuo de guerra. Así que, tienen su parte de responsabilidad"
Gibson dijo que, bajo los efectos del alcohol es difícil expresar correctamente lo que se piensa.
"Cuando estás cargado, sabes, el balance de como ves las cosas - distorsionas tu visión de la realidad. Se que no es tan sencillo como "blanco o negro". Se que no puedes, sabes, "jugar" con cosas como estás. Está mal."
Cuando Sawyer puntualizó que mucha gente iba a decir tras escuchar la entrevista que Gibson continuaba culpando a los judíos, Mel respondió,
"No, no. ¿He dicho yo eso?"
Tras darle varias vueltas al tema de Oriente Medio, Gibson concluyó,
"Permíteme ser muy claro en esto. Sobrio, sentado aquí enfrente de ti, en una televisión nacional. YO no creo que los judíos sean responsables de todas las guerras en el mundo. Eso fueron palabras ofensivas pronunciadas por una persona ebria."
Pero Gibson reconoció que había algo más, que se había dado cuenta de que estaba un tanto resentido por lo sucedido en el pasado.
"Puede que esas palabras fueran el fruto de un resentimiento por lo que sucedió hace un par de años con mi película, "La Pasión de Cristo"…Incluso antes de que nadie hubiera visto un solo fotograma del filme, durante un año entero, fui sometido a un "apaleamiento" publico. Durante aquellos meses, se violaron mis derechos como americano, como artista y como cristiano. Y esencialmente como ser humano, sabes."
Ciertos miembros de la comunidad judía pronosticaron que el filme provocaría una ola de antí-semitismo a nivel mundial, pero se equivocaron. Millones de cristianos vieron "La Pasión" y no descubrieron más "mensaje" que el dado en el Nuevo Testamento.
"La película se estrenó. No se oyó una voz. Hasta los grillos dejaron de gorjear. Pero hay otra cosa que nunca escuche: una sencilla palabra de disculpa. Creo que he estado almacenando ese sentimiento. Hablamos de perdón, pero el corazón humano tiene sus recovecos. En ocasiones, quedan las cicatrices del resentimiento. Y…tarde o temprano eso sale a la luz, sabes, cuando estás muy presionado, cuando has tomado unas copas. Estaba furioso por aquello, creo…Mi resentimiento hacía ciertos individuos tratándome de un cierto modo afloró aquella noche."
Gibson dijo que ignoraba si una persona podía hacer comentarios antí-semitas o intolerantes sin ser en su interior ni antí-semita ni intolerante.
"No tengo respuesta para esa pregunta. Uno cambia de un día para otro. Y hay diferentes fuerzas que te impulsan a actuar de un modo u otro…Y la gente cada día dice cosas que no piensan. Y cosas que no sienten. Pueden sentirlas temporalmente. Quiero decir que...no somos perfectos."
Gibson también señaló que estaba impresionado por el terrible efecto que sus palabras habían tenido sobre algunas personas y como habían reaccionado ante su primer comunicado pidiendo perdón por lo sucedido.
"Oí que una mujer al leer mi disculpa había llorado con alivio. Eso me impresionó. Yo estaba como, ¿Alivio? OH, Dios mío. Ella estaba asustada. Estaba aterrorizada." "Creo que tarde al menos dos, cuatro, cinco días en darme cuenta que había pulsado el botón del miedo. No me di cuenta de la carga de miedo que había en ello. Mis palabras eran solo las tonterías propias de un borracho, sabes, supongo que necesite tiempo para asimilar aquello. Es lógico que algunos piensen que yo puedo ser el siguiente…maniático en entrar en su vecindad."
Durante los últimos años otro "fantasma" ha perseguido a Gibson implacablemente. El fantasma de unas declaraciones efectuadas por su padre en el año 2003 sobre el Holocausto.
"Estamos hablando ahora de mí. Yo soy el único responsable de mis palabras y de mis actos. Y…ciertamente no voy a utilizar a mi padre para salir airoso de esto. No es la explicación de lo que hice aquella noche. No tiene nada que ver con aquello…Es algo que estaba en mi corazón... Me educaron para saber que hay gente buena y gente mala independientemente de su raza o credo."
En cuanto a aquellos miembros de la comunidad de Hollywood que le han cerrado sus puertas, Gibson ha dicho sentirse muy apenado.
"Me siento triste porque es evidente que les he herido y ofendido hasta el punto de hacerles sentir que deberían adoptar esa medida. Es su elección. No hay nada que yo pueda hacer al respecto."
Entretanto, Mel continuará su lucha contra sus propios demonios, la cólera y el alcohol. No pierde la esperanza de que algún día esas personas decidan darle una segunda oportunidad.
"Alguien me dijo una vez que EL DOLOR PRECEDE AL CAMBIO", comentó Sawyer.
"¿Si?, ¿Quien dijo eso?, ¿Sócrates?"
"No, fuiste tu."
Gibson reconoció que estaba desolado por lo que sucedió aquella noche.
"Es el precio que tienes que pagar porque a veces eso es lo que estabas necesitando." No obstante, Mel no ha estado solo.
"Mucha gente me ha tendido la mano. Quiero decir que es….me he sentido desbordado. Casi me ahoga. Estoy tan desbordado, tan emocionado por la respuesta de…de amigos, familia y, sabes, incluso miembros de la comunidad judía. Quiero decir…las cartas y todo lo demás fueron realmente alentadoras. Todo aquel afecto…sabes, me rompió el corazón un poquito. Porque es como, sabes, es como si ellos comprendieran. Hay un montón de compasión ahí fuera, me desbordó…Y…no quiero volver a defraudar a nadie."
Ahora Gibson está intentando recuperarse.
"Lo que necesito es recuperarme, recuperar la confianza en mi-mismo y transmitir este mensaje a los demás para aplacar sus temores y restañar las heridas que haya podido causar con mis palabras. Lo último que quiero es ser una especie de monstruo."
VER VIDEO
|